Заявка одобрена
Статус присвоен: 28.04.2026
Подробнее
Автор заявки
Интерактивный детский театр «Щань латын (манс. родной язык)»
В 2025 году во время «Языковой смены» детского этнического стойбища Мань Ускве (д.Ясунт Березовский район) происходило обсуждение современной ситуации по родному языку. По данным переписи 2020 года численность народа манси составляет 12 308 человек, из них на территории Югры – 11 065, в сельском поселении Саранпауль - 1789, в селе Саранпауль - 835 человек. Из 12 308 человек только 6,1% владеют родным мансийским языком. В настоящее время мансийский язык находится практически на грани исчезновения. Результатом этой смены было написание проектов, направленных на сохранение мансийского языка. Я защитила проект «Говорящие игрушки», который заключался в изготовлении десяти вязанных игрушек, их озвучивании. Большая часть игрушек была озвучена мансийскими сказками, потешками, песенками. Для сравнения ещё дополнительно я озвучила три игрушки на китайском, зырянском и английском языках. Затем я апробировала проект среди дошкольников и школьников. В детском саду английский язык угадали все, китайский язык - только одна девочка, зырянский язык узнал один мальчик, а мансийский язык никто не узнал!!! Поэтому я решила приступить к следующему проекту: «Интерактивный детский театр «Щань латын (манс. родной язык)». Именно интерактивный театр предлагает детям уникальную возможность не только наблюдать происходящее на сцене, но и самим активно участвовать в действии: игры, диалоги с персонажами, возможность самим создавать реквизит, придумывание мини - историй и т.д.. Участие в работе театра будет пополнять словарный запас мансийских слов, развивать разговорную речь, совершенствовать речевой аппарат и навыки чёткого произношения звуков. Спектакли этого театра будут осуществляться с репликами на мансийском языке. Соответственно, вязанные игрушки будут озвучены стихотворениями, сказками, поговорками, потешками, колыбельными песнями на мансийском языке. Средства гранта необходимы для приобретения материалов, звукозаписывающих устройств. Заключительным мероприятием станут гастроли театра в близлежайшие населённые пункты Березовского района (д.Щекурья, д.Ломбовож, д.Кимкьясуй). Игрушки для спектаклей будут изготовлены на мастеровой смене детского этнического стойбища Мань Ускве самими детьми. Увлечение процессом изучения мансийского языка детей через театральную деятельность является интересным и познавательным, и тогда изучение родного языка станет не в тягость, а в радость!!! Социальная значимость проекта заключается в его способности решить актуальную проблему угасания интереса к мансийскому языку, превратив процесс его изучения в увлекательное действие, объединяющее дошкольников, школьников, мастериц и носителей родного языка.
Данилова Елена Андреевна
школьники и дошкольники сельского поселения Саранпауль
Цель - создать условия для изучения мансийского языка через создание интерактивного детского театра
1) Закупка основных материалов для изготовления игрушек и их озвучивания (пряжа, наполнители, нитки, инструменты, звукозаписывающие устройства и т.д);
2) Проведение мастер - классов по изготовлению 10 игрушек для участников театра;
3) Озвучивание игрушек носителями родного языка;
4) Презентация интерактивного театра в селе Саранпауль;
5) Подведение итогов проекта через гастрольный тур в населённые пункты Березовского района
В мероприятиях проекта примут участие:
Школьники и дошкольники: мастерицы (3 человека), актеры (5 человек) и зрители (80 человек).
Взрослые: носители родного языка - 4 человека, мастерицы - 2 человека.
Мероприятия проекта: два мастер - класса по обучению вязания игрушек; озвучка игрушек, презентация интерактивного театра, гастрольный тур.
Публикации - 10 постов в социальных сетях (личные страницы, страницы «Мань Ускве» и «АНО Центр этнотехнологий», Саранпаульского краеведческого музея, статья в Березово.Инфо)
- Получение сильного импульса к изучению родного языка, пополнение словарного запаса мансийских слов;
- Приобретение навыков вязания игрушек;
- Повышение творческого мышления и воображения, развитие коммуникативных навыков и и уверенности в себе
Березовский район
