Заявка одобрена
Статус присвоен: 15.11.2023
"ЭтноСтудФест" - Студенческий фестиваль родных языков и культур на базе Югорского государственного университета
В Югорском государственном университете учатся представители разных национальностей не только России и стран СНГ, но и дальнего зарубежья – стран Африки, Сирии и Египта, перед которыми стоит актуальная проблема, с одной стороны, интегрироваться в местное сообщество, с другой – сохранить свою языковую и культурную идентичность. Одним из решений данной проблемы станет проведение первого Студенческого фестиваля родных языков и культур «ЭтноСтудФест» в Югорском государственном университете в апреле 2024 года. Благодаря комплексу мероприятий (представление студентами своих родных языков и культур; творческие номера участников и выступления представителей национально-культурных объединений г. Ханты-Мансийска и Югры; презентации серии коротких анимационных фильмов «КОДЕКС межнационального культурного диалога в Югре» и Интерактивного игрового словаря «Твои первые 100 слов на моем родном языке») студенческое сообщество станет более уважительно относиться к разным этническим культурам и будет более открытым для иностранных культур. Фестиваль создаст условия не только для прямого общения и этнокультурного обмена, но и для гармонизации межэтнических отношений, уменьшения напряженности и межнациональных конфликтов среди студенческой молодежи Югорского государственного университета.
География проекта
Целевые аудитории
Описание проекта
В Югорском государственном университете учатся представители разных национальностей не только России и стран СНГ, но и дальнего зарубежья – стран Африки, Сирии и Египта, перед которыми стоит актуальная проблема, с одной стороны, интегрироваться в местное сообщество, с другой – сохранить свою языковую и культурную идентичность. Выступая на сессии в рамках Второго саммита «Россия-Африка» губернатор Югры Наталья Комарова отметила, что «нас объединяет приоритет – сохранение традиций, знаний самобытных народов с богатым историко-культурным наследием» (https://goo.su/mNcQnT). Первый Студенческий фестиваль родных языков и культур «ЭтноСтудФест» в Югорском государственном университете станет площадкой для прямого общения и этнокультурного обмена, развития межнациональных связей среди студенческой молодежи путем представления языкового многообразия и этнокультурного богатства ХМАО-Югры, стран Африки, Сирии. Проект отвечает целям и задачам «Стратегии государственной национальной политики Российской Федерации на период до 2025 года», определенным Указом Президента РФ от 7 мая 2018 года № 204 (https://goo.su/ieJN4). Основной целью проекта является гармонизация межэтнических отношений среди студенческой молодежи Югорского государственного университета от 18 до 22 лет посредством проведения комплекса мероприятий с представлением языкового разнообразия и этнокультурной уникальности на первом Студенческом фестивале родных языков и культур “ЭтноСтудФест” в апреле 2024 года. Содержание первого Фестиваля будет посвящено самым азам – фразам приветствия, знакомства и прощания, формулам вежливости на разных языках. Кроме этого, запланированы творческие номера участников и выступления представителей национально-культурных объединений города Ханты-Мансийска и Югры, презентации серии коротких анимационных фильмов «КОДЕКС межнационального культурного диалога в Югре» и Интерактивного игрового словаря «Твои первые 100 слов на моем родном языке». Все участники мероприятия получат в подарок многоязычный справочник «Скажи мне вежливо на своем родном языке…». В дальнейших планах проводить это мероприятие ежегодно, посвящая разным аспектам языка и культуры. Многообразие языков и традиций, представляемое на Фестивале непосредственными их носителями, позволит не только углубиться в изучение того или иного языка и культуры, но и сломать неверные стереотипы о ней и ее представителях, что будет способствовать налаживанию межкультурной коммуникации. Фестиваль родных языков и культур выступит площадкой для интеграции многонационального студенческого сообщества и осмысления им собственной национально-культурной идентичности, создаст уникальное социально-культурное пространство для психологически комфортной коммуникации с представителями разных национальностей и культур. Проект предназначен для студенческой молодежи от 18 до 22 лет Югорского государственного университета в городе Ханты-Мансийске. Команда проекта имеет положительный опыт успешно реализованных проектов, нацеленных на гармонизацию межэтнических отношений. В проекте участвуют руководитель национального объединения, общественный деятель в сфере гармонизации межэтнических отношений, менеджер в сфере культуры; руководитель Центра поддержки студенческих сообществ и инициатив Югорского государственного университета; председатель Совета иностранных студентов Югорского государственного университета.
Обоснование социальной значимости
По результатам опросов, проводимых в студенческой среде, (например, https://cyberleninka.ru/article/n/mezhnatsionalnye-konflikty-v-studencheskoy-srede), главной причиной возникновения конфликтов является разница в поведенческих стереотипах и культурных различиях. Автор статьи отмечает, что «существует риск возникновения межнациональных конфликтов среди студентов, требующий социально-воспитательной работы и психолого-педагогической профилактики». Одним из шагов в решении этой проблемы станет проводимый в Югорском государственном университете первый Студенческий фестиваль родных языков и культур «ЭтноСтудФест», в рамках которого сами студенты разной национальности представят свои родные языки и культуры студенческой аудитории. Проект отвечает целям и задачам «Стратегии государственной национальной политики Российской Федерации на период до 2025 года», определенным Указом Президента РФ от 7 мая 2018 года № 204 (https://goo.su/ieJN4). Фестиваль выполняет не только развлекательно-познавательную функцию, но и функции консолидации и сублимации агрессивности внутри поликультурного сообщества, обладает огромным просветительским, коммуникативным и воспитательным потенциалом. Многообразие языков и традиций, представляемое на Фестивале непосредственными носителями той или иной культуры, позволит не только углубиться в изучение данной культуры, но и сломать неверные стереотипы о ней и ее представителях, что будет способствовать налаживанию межкультурной коммуникации. Благодаря комплексу просветительских мероприятий с активным участием молодежи студенческое сообщество станет более уважительно относиться к различным этническим культурам и будет более открытым для иностранных культур. Таким образом, мероприятие создаст условия не только для прямого общения и этнокультурного обмена, но и будет способствовать гармонизации межнациональных отношений, противодействию экстремизму, национальной и религиозной нетерпимости среди студенческой молодежи Югорского государственного университета г. Ханты-Мансийска.
Цели
Гармонизация межэтнических отношений среди студенческой молодежи Югорского государственного университета от 18 до 22 лет посредством проведения комплекса мероприятий с представлением языкового разнообразия и этнокультурной уникальности на первом Студенческом фестивале родных языков и культур “ЭтноСтудФест” в апреле 2024 года.
Задачи
1. Подготовка к фестивалю: 1). Проведение социологического интернет-опроса среди студентов ЮГУ и анализ опроса – выявление количества представляемых языков и культур, определение выступающих. 2). Подготовка и печать многоязычного справочника «Скажи мне вежливо на своем родном языке…» (фразы приветствия и прощания, знакомства, формулы вежливости с озвучкой (QR-коды) на представляемых на Фестивале языках). 3). Составление сценария мероприятия.
2. Организация и проведение первого Студенческого фестиваля родных языков и культур “ЭтноСтудФест”: 1) представление студентами своих родных языков (фразы приветствия и прощания, знакомства, формулы вежливости); 2) творческие номера и выступления представителей национально-культурных объединений г. Ханты-Мансийска и Югры; 3) презентации серии коротких анимационных фильмов «КОДЕКС межнационального культурного диалога в Югре» и Интерактивного игрового словаря «Твои первые 100 слов на моем родном языке».
3. Подведение итогов: 1). Освещение мероприятий проекта публикациями в СМИ и социальных сетях. 2). Проведение опроса обратной связи о мероприятии с последующим её анализом. 3). Составление аналитического и финансового отчётов по итогам реализации проекта.
Команда
Не менее 6 студентов-волонтеров были вовлечены в организацию и проведение мероприятия. Опрошено не менее 300 студентов Югорского государственного университета с целью выявление количества представляемых языков и культур, определения выступающих. Не менее 140 студентов Югорского государственного университета услышали звучание (стихи, песни) на национальных языках, выучили основные фразы приветствия и прощания, знакомства, формулы вежливости на 15 языках, увидели красочную палитру национальных костюмов, народные танцы; познакомились с представителями не менее 5 национальных диаспор г. Ханты-Мансийска и ХМАО-Югры; ознакомились с серией коротких анимационных фильмов «КОДЕКС межнационального культурного диалога в Югре» и Интерактивным игровым словарем «Твои первые 100 слов на моем родном языке". 150 участников Фестиваля стали получателями многоязычного справочника «Скажи мне вежливо на своем родном языке…» . Написано не менее 20 информационных постов о проекте в социальных сетях ВКонтакте и Телеграмм, на сайте Югорского государственного университета, на платформе ЕЛКА и на информационных площадках партнеров проекта.
Студенты Югорского государственного университета получили новые и обогатили имеющиеся знания по языкам и культурам мира, внесли свой вклад в сохранение языковой и культурной идентичности. Научно-педагогическое сообщество получило новые связи с лидерами НКО, что поспособствовало вовлечению в совместную проектную деятельность, направленную на укрепление гражданского единства, гармонизацию межнациональных отношений. Лидеры национально-культурных объединений и религиозных организаций г. Ханты-Мансийска и Югры поспособствовали интеграции студентов в местное сообщество, уменьшению напряженности и межнациональных конфликтов среди студенческой молодежи Югорского государственного университета.
Календарный план
Бюджет
101 349 ₽
Бюджет проекта «"ЭтноСтудФест" - Студенческий фестиваль родных языков и культур на базе Югорского государственного университета»
Оплата товаров, работ и услуг
Категория | Стоимость единицы |
Кол-во единиц |
Общая стоимость, ₽ |
Сумма софинансирования, ₽ |
Запрашиваемая сумма, Р |
Комментарии |
Мобильный стенд Ролл Ап для информационного баннера проекта | 12 233 | 1 | 12 233 | 0 | 12 233 | цена на 24.09 в Озоне: https://goo.su/GYF4Ptu |
Услуги программиста в организации пространства и в размещении текстовой базы справочника на сайте в сети Интернет | 15 000 | 1 | 15 000 | 0 | 15 000 | Программист работает 9 часов, ср. стоимость программистов в ХМАО = 1500 за 1 час https://goo.su/SSU9 |
Дизайн-макет, вёрстка многоязычного справочника | 5 000 | 1 | 5 000 | 0 | 5 000 | средняя цена за услугу: https://goo.su/cGNeNxe |
Иллюстрации к многоязычному справочнику | 10 000 | 1 | 10 000 | 0 | 10 000 | средняя цена за услугу: https://www.kadrof.ru/articles/60373 |
Портативная колонка | 9 847 | 1 | 9 847 | 0 | 9 847 | Для звукового оформления мероприятий проекта; цена на 24.09 в онлайн-магазине Озон https://goo.su/yV9fMFB |
Бумага офисная "Снегурочка", 500 листов, А4 | 329 | 5 | 1 645 | 0 | 1 645 | для текущей деятельности проекта, печати справочника, благодарственных писем и анкет обратной связи, цена на 24.09 на Озон: https://goo.su/oAiMB6k |
Вода негазированная Святой Источник, 12 шт х 0,5 л | 286 | 2 | 572 | 0 | 572 | Питьевой режим для выступающих в индивидуальной упаковке, цена за упаковку 12 шт. в онлайн магазине Озон на 24.09: https://goo.su/tYekN |
Услуги волонтеров (6 человек) | 22 077 | 1 | 22 077 | 22 077 | 0 | журналист - 30 ч.; сценарист - 15 ч.; ведущий - 15 ч.; аналитик - 15 ч., фотограф - 10 ч., исследователь - 15ч.. Стоимость вклада заложена из расчета калькулятора экономического вклада волонтеров в ХМАО-Югре (https://impact.ngo.ru/volunteers) |
Наполнение справочника | 6 000 | 1 | 6 000 | 6 000 | 0 | над наполнением справочника работает команда проекта вместе с волонтерами; средняя цена написания текстов на 1000 знаков – 600 руб. (https://goo.su/etKLGm6). Количество знаков в справочнике – 10 000. |
Работа руководителя проекта за 3 месяца | 8 933 | 3 | 26 799 | 26 799 | 0 | курирует проект и волонтеров, ведет документацию проекта, участвует в организации мероприятий, пишет отчеты, контактирует с партнерами. Зарплата из расчета 0,25 ставки МРОТ по ХМАО в 2023 г. Занятость – 9 ч. в неделю (норма в ХМАО 36 ч. в неделю для женщин на 1 ст.) - 8 933 руб. за 1 месяц |
МФУ струйное Epson L3200 | 23 990 | 1 | 23 990 | 0 | 23 990 | для текущей деятельности проекта, печати справочника и анкет обратной связи; цена на 26.09 в онлайн-магазине Озон https://goo.su/CbOnFe |
Чернила для принтеров Epson | 887 | 1 | 887 | 0 | 887 | цена на 26.09 в онлайн-магазине Озон https://goo.su/iJl1 |
Услуги дизайнера | 7 000 | 1 | 7 000 | 0 | 7 000 | Подготовка макетов информационного баннера, благодарственного письма, электронной афиши. Коммерческое предложение от типографии "Югорский формат" (ИП Айваров В.И.) |
Печать информационного баннера | 2 000 | 1 | 2 000 | 0 | 2 000 | Информационное сопровождение проекта. Коммерческое предложение от типографии "Югорский формат" (ИП Айваров В.И.) |
Итого | 143 050 | 54 876 | 88 174 |
Арендная плата
Категория | Стоимость единицы |
Кол-во единиц |
Общая стоимость, ₽ |
Сумма софинансирования, ₽ |
Запрашиваемая сумма, Р |
Комментарии |
Аренда помещения | 5 000 | 7 | 35 000 | 35 000 | 0 | Аренда аудитории вместимостью до 140 мест в здании Югорского государственного университета согласно прейскуранту составляет 5000 руб. в час. Аренда рассчитана на 7 часов: репетиция, подготовка, проведение мероприятий проекта |
Прочие расходы, непосредственно связанные с реализацией мероприятий проекта (например "Комиссия банка")
Категория | Стоимость единицы |
Кол-во единиц |
Общая стоимость, ₽ |
Сумма софинансирования, ₽ |
Запрашиваемая сумма, Р |
Комментарии |
Комиссия банка | 881 | 1 | 881 | 881 | 0 | из расчета 1% от запрашиваемой суммы |
Налоги
Категория | Стоимость единицы |
Кол-во единиц |
Общая стоимость, ₽ |
Сумма софинансирования, ₽ |
Запрашиваемая сумма, Р |
Комментарии |
НДФЛ | 13 175 | 1 | 13 175 | 0 | 13 175 | 13% от запрашиваемой суммы |